Términos y Condiciones de Uso
Versión Vigente: 12 de Febrero de 2024
Bienvenido(a) a WUDANG YUELONG
LEA ATENTAMENTE NUESTROS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO
Los presentes Términos y Condiciones de Uso (en adelante “Condiciones”) rigen la relación entre WUDANG YUELONG SPA ("WUDANG YUELONG KUNFGU ACADEMY", "WUDANG YUELONG" o “Academia”), responsable tanto del Sitio Web asociado al dominio www.wudang.cl (“Sitio”) como de los programas, planes y cursos (“Servicios”) que brinda, y toda persona (“Usuario”) que accede, visita y/o utiliza tanto el Sitio como los Servicios brindados por la Academia.
El acceso, visita y/o uso del Sitio y de cualquiera de las funcionalidades del Sitio está sujeto a la aceptación total e incondicional de la Política de Privacidad, e implica del Usuario una total e incondicional aceptación y cumplimiento de las Condiciones que a continuación se indican.
Por el acto de acceso, visita y/o uso del Sitio y de cualquiera de las funcionalidades del Sitio, así como por el acto de contratar Servicios, usted (Usuario):
(i) Declara haber sido informado de manera clara, precisa, inequívoca y completa de las Condiciones y de la Política de Privacidad, y haber tenido la posibilidad de leerlas y revisarlas. Declara haber leído nuestra Política de Privacidad relacionada con la recolección, uso y almacenamiento de la información de nuestros Usuarios, la cual se encuentra en la página www.wudang.cl/privacidad
(ii) Declara estar informado de que, al ingresar y enviar información personal en formularios del Sitio, da su consentimiento explícito para el uso de sus datos personales de la manera establecida por las Condiciones y la Política de Privacidad.
(iii) Declara estar informado de que la aceptación en su totalidad de las Condiciones, la Política de Privacidad, y cualquier otro documento legal referido a los nuestros Servicios, es obligatoria y legalmente vinculante para el uso del Sitio, la contratación de Servicios ofrecidos por la Academia, y uso de los Servicios.
Si usted (“Usuario”) no acepta o no está de acuerdo con alguna(s) de las presentes Condiciones, debe abstenerse de ingresar y usar el Sitio así como de contratar y usar los Servicios. El desconocimiento del Usuario de estas Condiciones no implicará la no aceptación de, o el no consentimiento con, las disposiciones y cláusulas contenidas en este documento.
I. SITIO WEB Y SERVICIOS DE LA ACADEMIA
WUDANG YUELONG SPA, RUT 77.801.888-8, con domicilio en Prolongación Sargento Silva s/n, Puerto Montt, Chile, opera un sitio web ("Sitio") asociado al dominio www.wudang.cl del cual es propietaria, y brinda servicios de enseñanza y entrenamiento de Artes Marciales Taoístas de Wudang Sanfeng en forma de Programas, Planes y Cursos ("Servicios"). Todos los contenidos del Sitio, incluyendo textos, imágenes y otros, son propiedad intelectual de WUDANG YUELONG SPA. Así mismo, la copia y el uso indebido del contenido del Sitio incluyendo textos, frases, imágenes y otros se rigen por la Ley 17.336 sobre Propiedad Intelectual.
Aviso, Aceptación y Consentimiento Explícito
Cualquiera de estas acciones realizadas por el Usuario en el Sitio implican, por parte del Usuario, la aceptación total, incondicional y sin reserva de las Condiciones, tanto las referidas al Uso del Sitio como al Uso de los Servicios, así como el consentimiento explícito y total a estas Condiciones.
La Academia se reserva el derecho de modificar las presentes Condiciones a su arbitrio, en cualquier tiempo y sin necesidad de previo aviso, mediante la sola publicación de nuevas Condiciones. En consecuencia, sugerimos al Usuario acceder a esta página (www.wudang.cl/condiciones) cada vez que visite el Sitio, a fin de comprobar las Condiciones actualizadas aplicables al tiempo de su visita.
II. USO DEL SITIO WEB
1. Acceso al Sitio y Uso del Sitio
El acceso o ingreso al Sitio es gratuito para toda persona, no requiere ni exige su registro como tampoco su suscripción.
El acceso o ingreso a este Sitio, así como el uso de cualquiera de sus funcionalidades (registro y/o descarga de información contenida en el Sitio, envío de información en formularios, registro de datos personales en el Sitio, y cualquier otra acción realizada en el Sitio), son acciones que otorgan a la persona el carácter de Usuario del Sitio.
2. Capacidad
El uso del Sitio, registro de datos personales en el Sitio y creación de Cuenta, implica que el Usuario es persona natural o jurídica con capacidad legal para ejercer derechos y contraer obligaciones civiles legalmente vinculantes.
3. Acceso al Sitio
El acceso al Sitio es permitido sobre una base temporal. La Academia se reserva el derecho de retirar, revisar, corregir o cambiar el servicio proporcionado en el Sitio sin previo aviso. La Academia no es responsable si, por alguna razón, el Sitio se encuentra no disponible en algún momento o por algún período.
El acceso de ciertas áreas del Sitio es restringido, reservándose La Academia el derecho de restringir el acceso a algunas áreas del Sitio o al Sitio en su totalidad. Si La Academia proporciona al Usuario la funcionalidad de autenticación mediante nombre de usuario y contraseña para permitirle acceder a áreas restringidas del Sitio, o a determinados servicios o contenidos, el Usuario debe asegurarse de mantener su nombre de usuario y contraseña de manera confidencial y no revelarlos a terceros. La Academia tiene el derecho de deshabilitar cualquier nombre de usuario y contraseña, sea creados por el Usuario o asignado por La Academia, en cualquier momento, si en opinión de La Academia el Usuario ha fallado en cumplir con cualquiera de las disposiciones de estas Condiciones.
4. Lo que Ofrece el Sitio
El Sitio ofrece un espacio virtual para que los usuarios puedan acceder a la información y/o realizar las acciones que a continuación se indican:
(i) Acceder a información referente a descripción y características de La Academia, tipos de programas, planes y modalidades de entrenamiento y su descripción, tipos de clases y su descripción, datos de profesores e instructores, imágenes de la academia, estudiantes, profesores e instructores.
(ii) Acceder a la funcionalidad “Agendar Visita”.
(iii) Acceder a la funcionalidad “Contacto”, la cual permite comunicarse con la Academia mediante correo electrónico.
(iv) Acceder a “Mi Cuenta” mediante nombre de usuario y contraseña (estos datos son creados por el Usuario que se registra en la Academia al contratar Servicios).
(v) Desde “Mi Cuenta”, acceder a las funcionalidades de: ingresar datos personales adicionales requeridos por la Academia, editar sus datos personales y otras funcionalidades.
(vi) Acceder a reseñas o testimonios de estudiantes.
(vii) Acceder a novedades y servicios de La Academia, artículos o material de lectura, e información de cursos y eventos.
(viii) Acceder y participar en campañas de marketing en línea que realice La Academia.
(ix) Acceder a links para visitar las cuentas de las redes sociales que están asociadas a La Academia.
(x) Acceder a información de WUDANG YUELONG SPA.
(xi) Acceder a links para visitar otros sitios web y redes sociales relacionado(a)s al quehacer de la Academia.
Al acceder al Sitio, el Usuario tendrá derecho a revisar toda la información que esté disponible en él. Sin perjuicio de lo anterior, La Academia no se hace responsable por la veracidad o exactitud de la información contenida en los enlaces a otros sitios Web o que haya sido entregada por terceros.
5. Utilización del Sitio
El Sitio es exclusivamente para uso personal del Usuario, con propósitos de información, contacto, agenda de visita, ingreso y actualización de datos en formularios web, creación y uso de Cuenta de usuario, debiendo el Usuario usarlo de manera legal y sin dañar los intereses ni la reputación de La Academia. Para otros usos del Sitio que no sean los permitidos en estas Condiciones, se requiere permiso escrito y firmado de La Academia.
El Usuario puede acceder y descargar contenidos de las páginas del Sitio para su uso personal. También puede establecer un link a página de inicio del Sitio (no a otras páginas del Sitio) desde otro sitio web, siempre y cuando el otro sitio web sea de propiedad del Usuario.
Entre otras obligaciones, a manera meramente referencial y sin que implique limitación alguna, al Usuario se le prohíbe expresamente:
(i) Establecer un link desde otro sitio web al Sitio de manera que sugiera alguna forma de asociación, aprobación o respaldo de La Academia al otro sitio web o a las actividades relacionadas al otro sitio web, cuando esto no haya sido establecido de manera escrita por ambas partes.
(ii) Copiar, reproducir, modificar, alterar, eliminar, distribuir, transmitir, divulgar, vender, revender, publicar, crear trabajos derivados de o explotar los contenidos del Sitio, en cualquier medio, sin autorización escrita expresa de la Academia.
(iii) Acceder o intentar acceder a la cuenta de terceras personas en el Sitio.
(iv) Hacerse pasar por otra persona.
(v) No respetar la privacidad de los Usuarios.
(vi) Entregar o registrar información falsa, incorrecta o incompleta sobre sí mismo, sobre su asociación con terceros, o sobre su empresa.
(vii) Obstaculizar, entorpecer, restringir o limitar de cualquier modo el uso de los servicios por parte de los Usuarios.
(viii) Usar el Sitio o los sistemas de comunicación del Sitio para transmitir o enviar comunicaciones con propósito comercial o no comercial no solicitadas, incluyendo la promoción de cualquier bien o servicio. Está prohibido al Usuario utilizar cualquier parte del Servicio para mensajes de correo electrónico masivos o no masivos, así como usar el Sitio para propósitos relacionados a marketing sin el consentimiento escrito previo de La Academia.
(ix) Usar el Sitio de cualquier manera que cause, o pueda causar, daño a La Academia (incluyendo su reputación o imagen corporativa) o al Sitio (incluyendo la disponibilidad o accesibilidad del Sitio), o de cualquier manera que infrinja sus derechos (incluyendo derechos de privacidad y derechos de propiedad intelectual e industrial).
(x) Contravenir, o intentar contravenir, las medidas de seguridad del Sitio.
(xi) Intentar obtener acceso no autorizado al Sitio, al servidor en el cual está alojado el Sitio, o a cualquier servidor, computadora o base de datos que esté conectada al Sitio.
(xii) Usar el Sitio para copiar, guardar, hospedar, transmitir, enviar, usar, publicar o distribuir material que consista en (o esté relacionado a) algún software espía (spyware), virus computacional, troyano (trojan horse), gusano (worm), registrador de pulsaciones de teclas (keystroke logger), software malicioso para acceso no autorizado a computadora(s) o a software(s) (rootkit), o cualquier otro tipo de software malicioso.
(xiii) Recoger, extraer o almacenar cualquier información de identificación personal, incluyendo nombres de cuenta, nombres de usuario, email, contraseñas, etc.
(xiv) Utilizar software o sistemas automatizados para realizar cualquier tipo de actividad de recolección y extracción de datos en línea del Sitio incluyendo, pero no estando limitadas a, raspado web (web scraping), exploración o minería de datos (data mining), recolección, extracción y/o copia de datos mediante data harvesting, sin el consentimiento escrito previo de La Academia. El Usuario no debe usar o lanzar ningún software o sistema automatizado, incluyendo sin limitación, "robots", "spiders", y/o "lectores fuera de línea", que accedan al Servicio de una manera que envíe más mensajes de solicitud a los servidores (donde está alojado el Sitio) que lo que un ser humano puede razonablemente producir en el mismo período de tiempo mediante un navegador web convencional.
(xv) Ejecutar, inducir o promover actos delictivos, denigrantes, difamatorios, o que en general sean contrarios a la ley o al orden público, o que fueran discriminatorios por razón de sexo, raza, religión, creencias, edad o condición, o que de cualquier manera menoscaben la imagen de La Academia o de terceros.
6. Usuarios
Usuario Visitante: toda persona que visita el Sitio, hace uso del Sitio, ingresa datos de sí mismo o de terceros en el Sitio.
Usuario Titular: persona que contrata y compra servicios para sí misma o para un tercero.
Usuario Registrado: persona que utiliza o es beneficiaria de los Servicios de la Academia (programa[s], plan[es], curso[s]), tras la compra de Servicios y el registro de sus datos personales (en formulario web del Sitio) por sí mismo o por un tercero. Un usuario registrado puede ser Estudiante, Participante y Discípulo a la vez.
(i) Participante: usuario registrado en Cursos de la Academia
(ii) Estudiante: usuario registrado en Programas y Planes de la Academia. Un Estudiante puede ser a la vez Participante en cursos.
(iii) Discípulo: Estudiante que, tras el proceso de postulación tradicional del Linaje Wudang Sanfeng, libre y voluntariamente acepta convertirse en Discípulo. Un Discípulo puede ser a la vez Estudiante y Participante en cursos.
Usuario Representante Legal: persona que tiene el cuidado personal de un usuario registrado que es menor de edad.
7. Cuentas
Una Cuenta es creada en el Sitio para usuarios registrados o personas beneficiarias de Servicios (Programa, Plan o Curso) de La Academia. Quien crea la Cuenta es el propio Usuario o un tercero representante legal (padre, madre o tutor en caso de menores de edad), mediante el ingreso de sus datos personales (en formulario web respectivo del Sitio) y el pago de los Servicios. Un Usuario necesita una Cuenta para realizar varias actividades en el Sitio, incluyendo ingreso de datos personales, actualización de datos, acceso a páginas del Sitio con contenidos exclusivos para estudiantes, etc. Un Usuario debe tener al menos 18 años de edad para crear una Cuenta, sea ésta para sí mismo o para otra persona. Si el Usuario que será beneficiario de Servicios es menor de 18 años, quien debe crear su Cuenta es el representante legal que tenga su cuidado personal.
8. Política de Privacidad de Datos
El Usuario o el representante legal (en caso de menores) que consiente en registrar datos personales en cualquier sección del Sitio, acepta proporcionar a La Academia, con exactitud, los datos que se solicitan en el correspondiente formulario web al momento en que efectúe su Registro. Puede consultar nuestra Política de Privacidad en la página: www.wudang.cl/privacidad
9. Datos Personales de Menores de Edad
Nuestras bases de datos pueden contener información personal de menores de edad que ha sido ingresada por sus padres, madres o tutores.
Sin embargo, la Academia no pretende entablar ninguna transacción con personas menores de edad o, lo que es lo mismo, que no cuenten con 18 años cumplidos. Los menores no deben acceder a nuestro Sitio ni a nuestros Servicios sin el previo consentimiento de su padre, madre o tutor, a menos que así lo permita la legislación aplicable. La aceptación de esta condición implica que el Usuario es mayor de edad y capaz de aceptar y obligarse al amparo de las Condiciones de este documento. Puesto que no siempre es posible o viable verificar la edad de los Usuarios, podría suceder que un menor de edad haga una transacción con La Academia; en ese caso, y siempre que La Academia lo detecte, anulamos la acción realizada (contacto, agenda de visita, etc.) por el(la) menor de edad.
10. Creación y Uso de Cuenta
Para crear una cuenta de usuario registrado (en adelante “Cuenta”), el Usuario debe completar un formulario de registro en el Sitio. La Cuenta le da acceso a los servicios y funcionalidades que La Academia puede establecer y mantener en cada momento y a su entera discreción.
El Usuario tiene estrictamente prohibido usar la Cuenta de otro Usuario sin permiso de este último. El Usuario es el único responsable de la actividad que ocurre en su Cuenta, y debe proteger su contraseña de la Cuenta respecto de terceros no autorizados para hacer uso de ella. El Usuario debe notificar a La Academia inmediatamente de cualquier violación de seguridad o uso no autorizado de su Cuenta. El Usuario será responsable por las pérdidas de La Academia u otros debido a dicho uso no autorizado. La Academia no será responsable de los daños y perjuicios causados al Usuario u otros por el uso no autorizado de su Cuenta, siempre que tales daños y perjuicios no le sean imputables. El Usuario debe notificar inmediatamente a La Academia de cualquier violación de seguridad o uso no autorizado de su Cuenta. En el caso de Cuentas de menores de edad, el usuario responsable de la Cuenta es el representante legal del menor.
La Cuenta es personal, única e intransferible, y está prohibido que un mismo Usuario registre o posea más de una Cuenta. En caso que La Academia detecte distintas Cuentas que contengan datos coincidentes o relacionados, podrá cancelarlas, suspenderlas o inhabilitarlas. La Academia se reserva el derecho de rechazar a su arbitrio cualquier solicitud de Registro o de cancelar un Registro previamente aceptado, en cualquier momento y por cualquier razón, sin que esté obligado a comunicar o exponer las razones de su decisión y sin que ello genere algún derecho a indemnización o reparación.
11. Características de la Información Proporcionada por el Usuario
Toda la información que facilite el Usuario a La Academia por cualquier medio y en cualquier instancia, incluyendo cuando crea su Cuenta, deberá ser exacta, verdadera, completa y actualizada, tal como se señale en cada instancia.
El Usuario se hace responsable, en todos los casos, de la exactitud, veracidad, vigencia y autenticidad de los datos, siendo el único responsable de los perjuicios que pudiera causar a La Academia o a terceros por la información inexacta, falsa o desactualizada que entregue, no teniendo La Academia responsabilidad en esto. El Usuario garantiza la autenticidad y actualización de los datos que entregue a La Academia mediante el llenado de formularios web, incluyendo aquellos necesarios para la creación de cuenta o registro del Usuario. En el caso de datos de menores de edad, el usuario responsable de la información facilitada a La Academia es el padre, madre o tutor.
La Academia se reserva el derecho de solicitar comprobantes y/o datos adicionales a efectos de corroborar los datos personales y demás información privada proporcionada por el Usuario, correspondientes a la situación real actual del Usuario. La Academia también se reserva el derecho de suspender temporal o definitivamente el acceso del Usuario a su Cuenta en el Sitio, o a que el Usuario pueda usar los Servicios contratados, cuando tenga dudas sobre la exactitud, veracidad o actualización de los datos del Usuario.
12. Exclusión de Garantías
El Usuario entiende y acepta que hace uso del Sitio bajo su propia responsabilidad. Además, en la medida que las leyes chilenas lo permitan, el Usuario acepta que la Academia excluya cualquier condición, garantía, manifestación o cualquier otra estipulación referida a la prestación, la falta de prestación o el retraso en la prestación de cualquier Servicio relativo al Sitio que pudiera estar en vigencia entre el Usuario y la Academia o que de cualquier modo pueda derivarse o estar incluido en las presentes Condiciones o en cualquier contrato anexo entre el Usuario y la Academia.
La Academia no garantiza ni se hace responsable en caso alguno de:
(i) La adecuación del Sitio a los fines concretos que el Usuario pretenda.
(ii) La exactitud, veracidad, integridad o actualización de cualquier información contenida en el Sitio.
(iii) La disponibilidad, continuidad, accesibilidad, funcionamiento, operatividad, fiabilidad (ausencia de interrupciones o errores), seguridad o calidad del Sitio.
(iv) La licitud, fiabilidad, calidad, utilidad o veracidad de la información, ausencia de virus u otros elementos perjudiciales del Sitio.
(v) La vigencia, veracidad o autenticidad de los datos personales proporcionados por los Usuarios.
El contenido y el Servicio suministrado por el Operador a través o en conexión con el Sitio se proporcionan "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", y la Academia no ofrece ningún tipo de garantía, expresa o implícita, con respecto al Sitio o relativa al contenido o al Servicio que se incluye u ofrecen en el mismo. La Academia se reserva el derecho, a su sola discreción, de modificar o retirar cualquier contenido o Servicio ofrecido como parte de este Sitio.
13. Responsabilidad
La Academia, sus ejecutivos, empleados, agentes de cualquiera de las anteriores, o cualquier otra parte (esté o no implicada en la creación, producción, mantenimiento o provisión del Sitio), no tendrán responsabilidad alguna, contractual o extracontractual, respecto de cualquier tipo de pérdidas o daños en que pudiera incurrir el Usuario o cualquier tercero, ya sean directos o indirectos, tanto extra-patrimoniales como patrimoniales, en especial por daño emergente y/o lucro cesante (incluyendo, sin que la presente enumeración tenga carácter limitativo, sino meramente enunciativo, cualquier pérdida de datos, ingresos, beneficios, bienes monetarios, así como las pérdidas o daños resultantes de o relacionados con la interrupción del negocio), cuyas causas no sean imputables a La Academia. Lo anterior incluye, sin limitación alguna: (i) las pérdidas o daños causados por virus que pudieran infectar el dispositivo, equipo informático, software, archivos, datos o cualquier otro bien propiedad del Usuario como consecuencia del acceso, el uso o la exploración de este Sitio o la descarga por su parte de cualquier material contenido en este Sitio o en cualquier sitio web enlazado a este Sitio; (ii) la utilización indebida que el Usuario del Sitio pueda hacer de los materiales exhibidos, de los derechos de propiedad industrial y de los derechos de propiedad intelectual; (iii) los daños o eventuales daños y perjuicios que se pueda causar a los Usuarios por el funcionamiento de las herramientas de búsqueda y de los errores que se generen por los elementos técnicos del Sitio o motor de búsqueda; (iv) los contenidos de las páginas a las que los compradores o Usuarios puedan acceder con o sin autorización de La Academia, incluyendo contenidos y servicios de sitios web de terceros; (v) el acceso de menores de edad o personas sin capacidad, bajo los términos de la legislación correspondiente, a los contenidos adherentes a la relación contractual que surja del Sitio.
La Academia no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Sitio y/o Servicio y tampoco que, en cualquier momento determinado, los Usuarios puedan acceder a la información proporcionada por el Sitio. La Academia no se responsabiliza ni garantiza que el acceso al Sitio sea ininterrumpido o que esté libre de error, ni por las fallas de rendimiento, omisiones, interrupciones de servicio, defectos, demoras en la transmisión o fallas en las líneas de conexión, como tampoco se responsabiliza por garantiza que el contenido o software al que pueda accederse a través del Sitio esté libre de error o cause daños. El Usuario reconoce y acepta que la plataforma computacional proporcionada por La Academia no es infalible, y por tanto, durante la prestación del Servicio pueden verificarse circunstancias ajenas a la voluntad de La Academia, que impliquen que el Sitio o la plataforma computacional no se encuentren operativos durante un determinado periodo de tiempo. En tales casos, La Academia procurará restablecer su Sitio y el sistema computacional con la mayor celeridad posible, sin que por ello pueda imputársele algún tipo de responsabilidad.
Adicionalmente, La Academia no responderá de los daños producidos al Sitio por el uso indebido y de mala fe de los Usuarios.
No obstante, lo anteriormente establecido no afecta, en modo alguno, a cualquier responsabilidad que, por prohibición legal imperativa, no pueda excluirse o limitarse. En todo caso, la responsabilidad de La Academia, contractual, extracontractual o legal, con los Usuarios del Sitio no excederá del precio efectivamente pagado por el Usuario en contra prestación por el Servicio.
14. Link a Otros Sitios Web y Redes Sociales
Nuestro Sitio puede contener links o conexiones a sitios web o servicios de terceros que no son controlados ni gestionados por la Academia. En ese caso, la utilización por parte del Usuario de dichos sitios web y servicios de redes sociales, y de la información, contenidos y servicios incluidos en los mismos, se regirá por los términos y condiciones de uso y políticas de privacidad de cada sitio web. La conexión a otros sitios web o servicios de redes sociales no implica respaldo, patrocinio o recomendación sobre los mismos por parte de la Academia.
La Academia no tiene control ni asume responsabilidad por cualquier sitio web, red social, contenidos, servicios, prácticas o políticas de privacidad de terceros. El Usuario reconoce y acepta que la Academia no es responsable, directa o indirectamente, por cualquier daño o pérdida causada o presuntamente causada por, o en conexión con el uso de dichos servicios de internet. Sugerimos a usted que lea los términos y condiciones y políticas de privacidad de cualquier sitio web y red social de terceros que visite.
15. Propiedad Intelectual e Industrial
Todos los contenidos de este Sitio, incluyendo marcas, logotipos, frases de marketing o publicidad, diseños, textos, imágenes y signos distintivos, son propiedad intelectual e industrial de WUDANG YUELONG SPA. Su copia y uso indebido se rigen por la Ley 17.336 sobre Propiedad Intelectual.
Los contenidos del Sitio no podrán ser objeto de explotación, reproducción, distribución, modificación, comunicación pública, cesión o transformación, ni de ningún otro acto por parte de un tercero no autorizado expresamente y por escrito por la Academia. El acceso al Sitio no otorga a los Usuarios derecho, ni titularidad alguna sobre sobre los derechos de propiedad intelectual de los contenidos del Sitio. Se prohíbe a los Usuarios y a terceros usar estos signos distintivos, copiarlos o distribuirlos por cualquier medio sin el permiso escrito de la Academia.
El contenido del Sitio puede ser descargado al terminal del Usuario, siempre que sea para su uso privado inmediato y sin ningún fin comercial. El Usuario no podrá explotar, reproducir, distribuir, modificar, comunicar públicamente, ceder, transformar o usar el contenido del Sitio con fines públicos o comerciales.
Se encuentra prohibida la reproducción total o parcial del Sitio sin el permiso expreso y por escrito de la Academia. Asimismo queda totalmente prohibida la copia, reproducción, adaptación, modificación, distribución, comercialización, comunicación pública y/o cualquier otra acción que comporte una infracción de la normativa vigente en Chile y/o internacional en materia de propiedad intelectual y/o industrial, así como el uso de los contenidos del Sitio si no es con la previa autorización expresa y por escrito de la Academia. Adicionalmente, se prohíbe la exhibición o utilización, cualquiera que sea su forma, de las marcas comerciales o los logotipos de la Academia sin el consentimiento previo y por escrito de la Academia.
16. Divisibilidad
Si alguna disposición de estas Condiciones es considerada inválida por un tribunal de jurisdicción competente, la invalidez de dicha disposición no afectará la validez de las disposiciones restantes de estas Condiciones, las cuales permanecerán en pleno vigor y efecto.
17. Violación a las Condiciones
La Academia se reserva el derecho de terminar el acceso del Usuario al Sitio, o de tomar cualquier acción que considere apropiada, en cualquier momento y sin aviso previo, para enfrentar cualquier violación a estas Condiciones.
18. Ley Aplicable y Jurisdicción
Estas Condiciones se rigen por la ley chilena. Cualquier controversia relativa a las presentes Condiciones se somete a la competencia exclusiva de los Tribunales Ordinarios de Justicia.
III. USO DE LOS SERVICIOS DE LA ACADEMIA
19. Matrícula & Membresía
El Usuario debe pagar Matrícula por cada Programa en el que quiera inscribirse. El pago de Matrícula se hace por Única Vez.
Matrícula: Registro o inscripción internacional y nacional de un Usuario en uno o más de los Programas de la Academia. Otorga al usuario beneficiario la cualidad de Estudiante y la Membresía de la Academia. No otorga al Estudiante el derecho a entrenar o aprender, puesto que este derecho está condicionado al pago de un Plan.
La Membresía te entrega los siguientes Beneficios: (1)
(i) Precios preferenciales (mensualidad, cursos, exámenes)
(ii) Acceso a usar las dependencias de la Academia
(iii) Derecho a recibir la enseñanza básica (sistema de entrenamiento, técnicas, enseñanza oral, charlas)
(iv) Acceso a material de estudio exclusivo para estudiantes
(v) Acceso a grupo de WhatsApp de estudiantes
(vi) Cuenta en la página web, con acceso con clave personal (www.wudang.cl/accounts/login)
(vii) Participación en actividades académicas adicionales (ceremonias Taoístas, presentaciones, etc.)
(viii) Participación en actividades extra académicas (encuentros, etc.)
(ix) Derecho a rendir exámenes marciales (2)
(1) Beneficios condicionados al Pago del Plan contratado por parte del Usuario o su representante legal, así como a las Condiciones de este documento.
(2) La rendición de exámenes marciales está condicionada, adicionalmente, al comportamiento del Estudiante [evaluado por el Profesor], lo cual se especifica en el Reglamento de la Academia.
20. Servicios Brindados por la Academia: Programas, Planes y Cursos
La Academia brinda un conjunto de enseñanzas y entrenamiento de Artes Marciales Taoístas de Wudang Sanfeng, estructurado en Programas, a través de Planes y Cursos.
Programa: conjunto estructurado de enseñanzas y actividades de entrenamiento, teóricas y prácticas, de tipo filosóficas, energéticas, físicas, mentales y marciales de Wudang, brindado por la Academia de manera secuencial y progresiva (según niveles o grados de progresión) a lo largo del tiempo, en forma abierta o privada (cerrada), normal (lenta) o acelerada (concentrada).
Los programas corresponden a los estilos/prácticas de Kungfu, Taiji Quan, Qigong Leve y Lajin. Los programas son brindados normalmente con una progresión lenta, en un marco temporal de varios años; pero también pueden ser brindados con una progresión acelerada, en un marco temporal de varios meses, lo cual se hace para la Formación de Instructores. Las enseñanzas y actividades de un Programa pueden darse de manera independiente las de otros Programas, así como de manera relacionada a las de otros Programas; por ejemplo, el entrenamiento de QiGong Fuerte es incorporado en un Plan específico del Programa de Kungfu.
Las enseñanzas de Defensa Personal son brindadas dentro los programas de Kungfu y Taiji Quan, aunque también brinda cursos de Defensa Personal fuera de estos Programas. La Academia brinda enseñanzas y actividades de Programas a través de Planes.
Plan (de Suscripción): Un Plan es una opción mediante la cual el Estudiante se beneficia de un conjunto específico de enseñanzas y actividades filosóficas, energéticas, físicas, mentales y marciales pertenecientes a un Programa. Un Plan especifica enseñanzas y actividades según niveles de un Programa, durante un número de meses o tiempo definido de práctica (período trimestral, semestral, anual), con una frecuencia semanal (número de clases por semana) en determinados días de la semana, una modalidad de enseñanza o entrenamiento (presencial, online, híbrida), idioma de enseñanza o instrucción, un valor monetario mensual, un medio de pago, y un pago recurrente, siendo el Plan susceptible de renovación o cancelación.
Los Planes permiten al Usuario personalizar las enseñanzas y actividades de un Programa, eligiendo aquellas que le interesan. El pago de un Plan es lo que, en estricto rigor, otorga derecho al Estudiante de recibir enseñanza y entrenar en la Academia.
Curso: actividad lectiva teórica y/o práctica acerca de un tema específico de las artes marciales taoístas de Wudang, con un número determinado de horas de duración, idioma de enseñanza, modalidad de enseñanza o entrenamiento, valor monetario, forma de pago, y que puede estar asociado a un Programa. Los cursos pueden ser cerrados (solo para estudiantes de la Academia) o abiertos (para toda la comunidad), lo cual se especifica para cada curso ofrecido.
21. Estudiantes, Discípulos, Participantes
Estudiante: persona beneficiaria de un Plan y Programa brindado por la Academia, tras su registro (matrícula) en un Programa.
Discípulo: Estudiante que, por su Virtud y Mérito, ha adquirido la calidad de Aprendiz directo de un Maestro para dedicarse a un estudio y entrenamiento más profundo de las enseñanzas del Linaje Sanfeng de Wudang. Un Estudiante puede convertirse en Discípulo solo previa invitación a postular; al aceptar postular, ingresa a una etapa evaluativa (por Maestros de Wudang en China), tras la cual ellos deciden si el postulante es aceptado o rechazado temporalmente.
Participante: persona beneficiaria de un Curso brindado por la Academia. Puede ser Estudiante, Discípulo, o no tener ninguna de esas cualidades.
22. Suscripción a Planes, Pago y Renovación de Planes
El pago de planes y cursos es vía transferencia bancaria.
Si el método de pago falla y La Academia es incapaz de procesar el pago, y el Usuario aún tiene acceso a los Servicios de el(los) Plan(es), el Usuario se compromete a pagar a La Academia dentro de los primeros 10 días después del fallo. La Academia se reserva el derecho de suspender o terminar la suscripción a el(los) Plan(es) e impedir al acceso a los Servicios para los cuales no ha recibido el pago debido.
En caso de que la suscripción a un Plan caduque, el Plan se renovará automáticamente a menos que el Usuario decida otra cosa. Treinta (30) días antes de la fecha de vencimiento del Plan, el Usuario recibirá un email avisándole de la fecha de vencimiento y del precio del Plan a renovar. Si el precio del plan cambió y han transcurrido 30 días corridos desde el cambio, el Plan se renovará con el precio vigente (actualizado) a la fecha; si no han transcurrido 30 días corridos desde el cambio del precio del Plan, el Plan se renovará con el precio pagado en la suscripción anterior.
Si el Usuario desea cancelar su suscripción a Plan(es), deberá avisar a La Academia con una anticipación mínima de 30 días antes de la fecha de vencimiento del Plan. De lo contrario, al final de cada período de suscripción, La Academia renovará automáticamente el(los) Plan(es) por el mismo período de tiempo.
Tras comprar uno o más Planes perteneciente(s) a un o varios Programas, el Usuario queda provisionalmente matriculado o registrado en el(los) Programa(s) respectivo(s), debiendo ingresar en su Cuenta y enviar (subir) digitalmente los antecedentes requeridos para quedar definitivamente matriculado.
23. Precios & Promociones
La Matrícula tiene un precio base que está establecido en Wudang Shixing (China), el cual se convierte a la moneda de referencia internacional (dólar estadounidense), está sujeto a cambios en el valor del dólar, y se paga en pesos chilenos.
Los Planes y Cursos tienen un precio que es establecido por la Academia, en pesos chilenos, el cual depende de la duración del Plan contratado (en número de meses) y varía según el IPC.
La Academia se reserva el derecho a cambiar el precio base de Matrícula, Planes y Cursos a su sola discreción. Cada vez que los precios se modifiquen, La Academia notificará al Usuario registrado, por email, acerca de los nuevos precios. Cualquier modificación de precios tendrá efecto después de que el Usuario sea notificado del cambio.
Ocasionalmente La Academia puede ofrecer promociones por tiempos limitados.
El precio que el Usuario registrado ve tras iniciar sesión (Log In) en su Cuenta puede ser diferente al precio para Usuarios no registrados en el Sitio.
En cualquier circunstancia, el precio aplicable al pago de Matrícula, Plan(es) o Curso(s) es el precio que aparece en el Sitio Web o, en su defecto, en el correo electrónico de la Academia enviado al Usuario.
El precio de Servicios brindados en forma privada o cerrada (exclusiva) a personas o grupos, debe ser acordado personalmente con la Academia antes de la compra.
24. Devoluciones
La Academia, en ningún caso, devuelve a un Usuario registrado (matriculado) dinero correspondiente al pago de Matrícula. La Academia no reembolsa o devuelve pagos por Planes consumidos de manera parcial. En caso de que un evento catastrófico afecte en forma individual a un Estudiante, el cual sea acreditado por el Usuario de manera documental (con informes, certificados, etc.), La Academia podrá devolver hasta el 25% del dinero correspondiente al valor de los meses aún no consumidos del Plan, o hasta el 25% del dinero correspondiente a un Curso aún no realizado, lo cual queda a absoluta discreción de la Academia. La Academia, en ningún caso, devolverá dinero a Usuarios por eventos catastróficos que afecten a un colectivo de personas, tales como epidemias, pandemias, sismos, etc.
25. Registro Internacional en Wudang Brasil y Wudang China
Una vez el Usuario sube en su Cuenta los antecedentes requeridos para la matrícula, los datos personales del usuario (nombres y apellidos, número de documento de identidad, etc.) son enviados a Wudang Zishan (Brasil) y, desde allí, a Wudang Shixing (China), para el registro internacional del estudiante.
26. Declaración y Compromiso de Salud del Estudiante
Todos los Estudiantes deberán contar con una Evaluación de Salud previa y favorable, antes de iniciar cualquier actividad física, realizada por un profesional médico, antes de usar los Servicios de la Academia referidos a actividad física.
En el acto de contratar Plan de entrenamiento, el Usuario (o su Representante Legal en caso de Estudiante menor de edad) declara estar apto para realizar las actividades físicas de la Academia y no contar con ninguna enfermedad o patología que le impida realizarlas, y se compromete a realizarse un Test de Esfuerzo y a entregar a La Academia, antes de utilizar los Servicios, un Certificado Médico que acredite que no tiene problemas de salud para física o mental realizar una o más actividades físicas en la academia.
En todo evento, el incumplimiento de estas obligaciones, y en particular la prescindencia de la Evaluación de Salud, libera a la Academia de cualquier responsabilidad por lesiones e incluso fallecimiento producto de la actividad física del Estudiante. La Academia declara que no cuenta con profesionales especializados de medicina ni con equipamiento o instalaciones hospitalarias en las que pueda prestarse asistencia médica en caso de la ocurrencia de un accidente o enfermedad imprevista que afecta la salud o integridad física del Estudiante o de otros Estudiantes.
El Estudiante declara en este acto a la Academia que no sufre de ninguna dolencia, enfermedad o incapacidad física o mental que aumente los riesgos inherentes a la realización de cualquier actividad física o que impidan su realización, y que se ha realizado los exámenes necesarios con un profesional médico externo a la Academia que ha aprobado la realización de actividad física; o que, consciente y voluntariamente, ha decidido comenzar a realizar actividad física en la Academia sin la aprobación de un profesional médico, asumiendo personalmente los riesgos que ello conlleva.
El Usuario se compromete a no entrenar más allá de sus capacidades, ni a realizar actividades o acciones no apropiadas a sus capacidades. Debe seguir las indicaciones e instrucciones del Profesor o Instructor. Si alguna condición médica aparezca desde el momento presente en adelante, y que puedan interferir con un entrenamiento seguro, el Estudiante se compromete a consultar a un médico antes de iniciar o continuar su Plan de entrenamiento, seguir las sugerencias del médico e informarlas a la Academia para que el Profesor o Instructor las incorpore a su entrenamiento.
27. Autorización del Representante Legal de Menores de Edad
Para estudiantes menores de edad, el padre, madre o tutor debe proporcionar a la Academia una autorización notarial para que el(la) menor obtenga permiso de la DGMN para entrenar artes marciales de Wudang.
28. Defensa Personal: Práctica Marcial, No Deportiva
La orientación marcial de La Academia es diferente de la orientación deportiva de otras escuelas de artes marciales, en las cuales limitaciones físicas o mentales pueden no ser impedimento para la práctica deportiva. La Academia no participa de campeonatos ni torneos deportivos.
Dado que el actuar avezado de sujetos violentos y criminales pone en desventaja notoria y en riesgo (de lesiones graves o muerte) a personas sin suficiente capacidad física y mental, el entrenamiento en Defensa Personal brindado por La Academia requiere que el Estudiante tenga salud compatible con la práctica marcial, esto es, capacidad física (neurológica-motora) y capacidad mental (psicológica) que le permita adecuada movilidad, un desplazamiento autónomo, coordinado y fluido, estado de alerta o vigilia, percepción sensitiva y juicio de realidad, ejecución de actos con control de emociones e impulsos. La Academia opera con responsabilidad al resguardar la integridad de las personas en el contexto real de la violencia.
El Estudiante (o su representante legal) declara, consciente y voluntariamente, que se ha realizado los exámenes necesarios con un profesional médico externo a la Academia que ha aprobado la realización de entrenamiento de Defensa Personal; o que, consciente y voluntariamente, ha decidido comenzar a realizar entrenamiento de defensa personal en la Academia sin la aprobación de un profesional médico, asumiendo personalmente los riesgos que ello conlleva.
La Academia se rige bajo la vigente Ley N° 18.356 de Artes Marciales, la cual exige a los Estudiantes tener permiso para practicar Artes Marciales. Este permiso es solicitado a la Dirección General de Movilización General (DGMN). La Academia gestiona el permiso de Estudiante ante la DGMN, para lo cual requiere del Estudiante un Certificado de Antecedentes para Fines Especiales reciente e imagen de su Cédula de Identidad por ambos lados.
29. Admisión a la Academia
La Academia acepta estudiantes de todas las razas, nacionalidades y sexos. Sin perjuicio de lo anterior, se reserva el derecho de admisión.
La Academia puede admitir a personas con discapacidad, siempre y cuando el Usuario acepte orientar la práctica hacia su salud (no hacia la defensa personal) y adaptarse al ritmo de entrenamiento de La Academia (para lo cual deberá firmar un Consentimiento específico), dado que La Academia no cuenta con personal especializado, planes de entrenamiento ni horarios especiales para discapacitados.
La Academia admite niños con edad mínima de 5 años, que sean capaces de atender y seguir instrucciones, e ir al servicio higiénico con autonomía. Puede admitir niños que requieren asistencia para ir al servicio higiénico, siempre y cuando estén acompañados en todo momento en las clases por su padre, madre o tutor responsable de brindarles asistencia.
La Academia no admite a personas que tengan antecedentes penales por delitos de tráfico de drogas, delitos violentos, delitos sexuales y estafa. La Academia puede no admitir a personas que tengan vínculo directo con un usuario familiar o representante legal implicado en esos delitos. La Academia puede, a su pleno arbitrio, solicitar a un usuario familiar o representante legal del usuario beneficiario, su Certificado de Antecedentes para Fines Especiales actualizado. En ese caso, el Usuario debe enviar una imagen (jpg) de su Certificado de Antecedentes para Fines Especiales (el cual obtiene en el Registro Civil gratuitamente si lo solicita online), junto con una imagen (jpg) de su Cédula de Identidad por ambos lados. Si el usuario no envía lo solicitado dentro de los primeros 15 días corridos desde el pago de la(s) matrícula(s), la(s) matrícula(s) pueden anularse y el Estudiante no puede ingresar a la Academia hasta que el usuario familiar o representante legal cumpla con este requisito. En todo evento, la decisión de Admisión queda a pleno arbitrio de la Academia. En ningún caso la Academia hace devoluciones dinero de matrículas y planes.
30. Admisión a Clases
Una vez que el Usuario ha pagado la Matrícula (del Programa) y el Plan (de Suscripción), o el Curso, el Estudiante (usuario beneficiario) de los Servicios puede ingresar a clases para comenzar su entrenamiento. La Academia no dejará ingresar a clases a Estudiantes que no tengan pagado la Matrícula (del Programa), el Plan o el Curso.
De cualquier modo, la admisión a clases está condicionada al comportamiento del Estudiante de acuerdo al Reglamento de la Academia.
31. Cupos
Debido a la preferencia de usuarios por determinados horarios en desmedro de otros, así como a la usual inasistencia de estudiantes a clases, para algunos horarios de clases operamos con sobre venta de cupos para asegurarnos de maximizar los cupos.
32. Horarios
Los horarios de clases pueden ser cambiados o suspendidos por la sola discreción de La Academia. No obstante, la administración informará con razonable antelación a los Estudiantes de cualquier variación o suspensión en los horarios.
